-
1 модуль
coefficient, module -
2 показатель
м.1) indice m; coefficient mка́чественные и коли́чественные показа́тели — indices qualitatifs et quantitatifs
2) мат. exposant m* * *n1) gener. coefficient, module, reflet (Votre voix est le reflet de votre personnalité.), taux2) med. quotient, score (балльный), index3) liter. thermomètre4) milit. point d’indice5) eng. exposant, facteur (ñì, òæ. coefficient, indice 2., taux 2.), valuation6) construct. coefficient (см. также показатели)8) econ. indicateur9) IT. indice, mesure, facteur10) mech.eng. critère, facteur (ñì. òàûæå facteurs) -
3 коэффициент постели
коэффициент постели
Характеристика упруго-деформативных свойств сплошного основания конструкции или балки
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент постели
-
4 относительное удлинение
coefficient d’allongement; allongement relatif; module d’allongementРусско-французский политехнический словарь > относительное удлинение
-
5 коэффициент
coefficient, constante, rapport, index, indice, nombre, facteur, fraction, module, quotient -
6 коэффициент пористости
coefficient de porosité, index de porosité, indice de porosité, indice de vide, facteur de porosité, module de vides, porosité fractionnelle, porosité, taux de porositéРусско-французский словарь по нефти и газу > коэффициент пористости
-
7 показатель
coefficient, index, indice, module -
8 модуль сдвига
n1) eng. module d'élasticité transversale, module de Coulomb, rigidité2) metal. coefficient d'élasticité transversale, coefficient de glissement, coefficient de rigidité, module de cisaillement, module de glissement, module de rigidité -
9 модуль Юнга
n1) eng. coefficient d'élasticité longitudinale, module d'allongement, module de traction2) construct. module Joung, module d'Joung3) metal. module Young4) mech.eng. coefficient E, module d'Young5) mechan. module de Young -
10 модуль упругости при растяжении
n1) construct. module d'allongement2) mech.eng. coefficient E, coefficient d'élasticité longitudinale, module d'Young, module d'élasticité en traction, module d'élasticité longitudinale, module de tractionDictionnaire russe-français universel > модуль упругости при растяжении
-
11 модуль упругости при сдвиге
nmech.eng. coefficient d'élasticité au cisaillement, coefficient d'élasticité transversale, module d'élasticité transversale, module de cisaillement, module de glissement, module de rigiditéDictionnaire russe-français universel > модуль упругости при сдвиге
-
12 модуль упругости
n2) metal. coefficient d'élasticité, module d'élasticité, module élastique3) mechan. module de Young -
13 коэффициент
м. мат., физ.coefficient m; facteur mкоэффицие́нт поле́зного де́йствия тех. — rendement m
коэффицие́нт мо́щности эл. — facteur de puissance
* * *n1) gener. coefficient (C), exposant, ratio, module, quotient, taux2) med. index3) eng. multiplicateur, nombre, facteur (ñì, òæ. coefficient, indice 2., taux 2.), fraction4) math. facteur5) radio. constante (ñì. òàûæå constantes)7) IT. (постоянный) constante, rapport (ñì. òæ. coefficient, taux)8) mech.eng. coefficient quelconque ou paramètre, n (coefficient quelconque ou paramètre) -
14 коэффициент линейного расширения
n1) eng. coefficient de dilatation, nombre de dilatation2) construct. coefficient d'expansion linéaire3) metal. coefficient de dilatation linéaire, module d'extension linéaire4) mech.eng. coefficient linéaire, nombre de dilatation linéaireDictionnaire russe-français universel > коэффициент линейного расширения
-
15 модуль
м. в разн. знач.module m* * *n1) gener. cabine, magnitude (вектора), module2) eng. coefficient, entité, pas diamétral (зацепления)3) construct. module (единица измерения)4) math. crête (комплексной величины)5) radio. module (унифицированный функциональный узел)6) IT. brique (блок для построения логических устройств реализованный на БИС), ensemble d'appareil, valeur absolue (числа), élément modulaire -
16 модуль нормальной упругости
n1) eng. coefficient d'élasticité longitudinale, module d'allongement, module de traction2) metal. module d'élasticitéDictionnaire russe-français universel > модуль нормальной упругости
-
17 модуль объёмной упругости
neng. coefficient de compressibilité cubique, module d'élasticité cubique, module de compression, module à trois dimensionsDictionnaire russe-français universel > модуль объёмной упругости
-
18 модуль стока
n1) eng. coefficient d'écoulement2) hydrogr. facteur du régime fluvial, module d'écoulement, module spécifique -
19 модуль упругости при кручении
n1) gener. module de torsion2) eng. coefficient de torsion3) mech.eng. module d'élasticité en torsionDictionnaire russe-français universel > модуль упругости при кручении
-
20 показатель
1) indice; module; coefficient2) math exposant
- 1
- 2
См. также в других словарях:
module — [ mɔdyl ] n. m. • 1547; lat. modulus, de modus « mesure » 1 ♦ Archit. Unité de mesure adoptée pour déterminer les proportions des membres d architecture. Le module des architectes grecs était le demi diamètre du fût de colonne à sa base. Par ext … Encyclopédie Universelle
Coefficient De Poisson — Pour les articles homonymes, voir Poisson (homonymie). Mis en évidence (analytiquement) par Siméon Denis Poisson, le coefficient de Poisson (aussi appelé coefficient principal de Poisson) permet de caractériser la contraction de la matière… … Wikipédia en Français
Coefficient de poisson — Pour les articles homonymes, voir Poisson (homonymie). Mis en évidence (analytiquement) par Siméon Denis Poisson, le coefficient de Poisson (aussi appelé coefficient principal de Poisson) permet de caractériser la contraction de la matière… … Wikipédia en Français
Module De Young — Le module de Young ou module d élasticité (longitudinale) ou encore module de traction est la constante qui relie la contrainte de traction (ou de compression) et la déformation pour un matériau élastique isotrope. Le physicien britannique Thomas … Wikipédia en Français
Module d'Young — Module de Young Le module de Young ou module d élasticité (longitudinale) ou encore module de traction est la constante qui relie la contrainte de traction (ou de compression) et la déformation pour un matériau élastique isotrope. Le physicien… … Wikipédia en Français
Module d'élasticité — Module de Young Le module de Young ou module d élasticité (longitudinale) ou encore module de traction est la constante qui relie la contrainte de traction (ou de compression) et la déformation pour un matériau élastique isotrope. Le physicien… … Wikipédia en Français
Module de young — Le module de Young ou module d élasticité (longitudinale) ou encore module de traction est la constante qui relie la contrainte de traction (ou de compression) et la déformation pour un matériau élastique isotrope. Le physicien britannique Thomas … Wikipédia en Français
Module Solaire Photovoltaïque — Module solaire photovoltaïque … Wikipédia en Français
Module photovoltaïque — Module solaire photovoltaïque Module solaire photovoltaïque … Wikipédia en Français
Module solaire photovoltaique — Module solaire photovoltaïque Module solaire photovoltaïque … Wikipédia en Français
Module d'élasticité à la compression isostatique — Module d élasticité isostatique Le module d élasticité isostatique[1] ( bulk modulus en anglais) est la constante qui relie la contrainte au taux de déformation d un matériau isotrope soumis à une compression isostatique. Généralement noté K, il… … Wikipédia en Français